Nr. 417

Graf Ernst von Holstein-Pinneberg beurkundet den folgenden Vertrag: Lorenz Langermann kauft zu Erbkauf von Hermann Jorren fünf Stücke Landes, die sich von Siel bis an Langermanns eigenen Acker strecken, frei von allen Beschwerungen und Marschungflichten als Dick und Damm, Schleuse Weteringen, Siehle, Strassen und allen Geldabgaben als Schatz, Zehnt, fünfjährige Bede, großer Schatz, Türkensteuer, doch so, dass künftig neu auferlegte Abgaben, die den Morgen über 3 Mark belasten, von ihm getragen werden, für 2000 Mark Lübsch, zahlbar Ostern 100 Mark, Pfingsten wegen Peter Wilden 1000 Mark ohne Zinsen, Pfingsten 1607 900 Mark mit einjährigen Zinsen. Lorenz Langermann hat Hermann Jorren zu Weinkaufspfennig 2 Reichstaler gegeben, Käufer und Verkäufer gemeinsam 6 Mark in den Armenblock der Kirche St. Annen.
Zeugen: Carsten Meinest, Schulze in Herzhorn, Drewes Pape.

d.d. Actum in Johan Busches Hause am ein und dreißigsten tage Martii des tausendt sechs hundert sechsten jahres.

Graf Ernst von Holstein-Pinneberg bestätigt den Kauf, obwohl er der in der Grafschaft gegen Zersplitterung der Höfe publizierten Ordnung zuwiderläuft, ausnahmsweise und ohne Konsequenz.

d.d. auf unser Festung Pinnenbergk den sieben und zwantzigsten Monatstagk Junii, Anno nach Christi unsers lieben Hern geburth tausendt sechs hundert sechs.

1606

Ausfertigung, Pergament, 54 x 35 + 6,5 cm Umbug, Hochdeutsch, Unterschrift, beschädigtes Siegel am Pergamentstreifen
Rückvermerk: nr. 2. Prod. Glückstadt den 19. Dec. 1796. Joh. Ohrt Not. Caes. publ. et. jur.
Ad. nr. 758 und 1071 Journal lit. J des holsteinischen Kontors des Rentekammer, 1808.
Vg. Abt. 66 Journale Nr. 880

1606 März 31, 1606 Juni 27 Pinneberg