Nr. 482

Marrike Augustines, Witwe des verstorbenen Augustin Hansen oder Ferver, bekundet, dass ihr Mann einst dem inzwischen verstorbenen Bernt vom Hamme ein Haus in der Breitenstrasse verkauft hatte, ohne dabei einer darauf ruhenden, der Kirche zustehenden jährlichen Erdheuer von 8 Schilling zu erwähnen, welche nun einige Jahre rückständig geblieben ist.
Sie vergleicht sich nun mit Anna Berndes, der Witwe des Bernt vom Hamme, in Gegenwart Jacob Pawels, Henning Hagges senior, Zacharias Heynes, Peter Brodersens und Marten Bornemans dafür, dass sie der Kirche alle Restanten mit 15 Mark lübsch bezahlen will, wogegen Anna Berndes von nun an die Erdheuer erlegen soll.
Sie gibt deshalb der Kirche einen Hauptbrief über 16 Mark Erdheuer, welchen Laurens Born oder Jons, Bernt Froddesen gegeben hatte, den Peter Ketelsen geerbt und Augustin Hansen für eine Schuldforderung eingehändigt hatte, datiert 1533 Sonnavents na Sunte Wolberich [sic! soll wohl Walburgis sein = Mai 3]. Es resultiert aus diesem Brief eine jährliche Rente von 1 Mark aus einem Haus im Osten, in welchem Hans Brandt wohnt, die Kirche zahlt der Ausstellerin 1 Mark heraus.
Siegler: Zacharias Heine, Ratsherr.

d.d. Husum, Sonnavendes na der hilligen dre Koninge Dage anno 1587.

1587

Ausfertigung, Pergament, Unterschrift der Ausstellerin, aufgedrücktes Siegel

1587 Januar 7