Nr. 419

Graf Ernst von Holstein-Pinneberg bekundet, dass er Alexander della Rocha zu seinem Faktor und Diener bestellt und ihm als Salarium die Heuer für den ihm am 9. April 1604 übertragenen freien Hof in Quickborn mit den zugelegten Diensten auf Lebenszeit erlassen hat. Stirbt Alexander vor Ablauf von zehn Jahren, sollen seine jetzige Frau und seine Kinder dem Hof die restliche Zeit , doch nicht länger, behalten. Im übrigen bleibt jener Vertrag bestehen und Alexander an seinem Revers gebunden. Er darf 1000 Reichtaler auf dem Hofe an Baukosten aufwenden, die nach seinem Tode gegen Beleg und Rechnung erstattet werden.

d.d. Aauf unser Vestungh Pinnenbergh den sechs und zwantzigsten Monatstagh May, Anno nach Christi geburth tausendt sechs hundert unnd sieben.

Nachträgliche Änderungen:
Es wird eingefügt, dass er die ihm übergebenen Leute zu keinen höheren Diensten heranziehen soll als im Kontrakt von 1604 enthalten ist und anstelle von 1000 Reichstaler für Baumaßnahmen wird nach seinem Tod die in einer von ihm vorgelegten Rechnung über etwa 1577 Reichstaler, von der nur 1000 Reichtaler passieren, ersetzt, wenn die Erben den Hof im gleichen Stand wie er jetzt ist, zurückgeliefert haben.

d.d. Bückeburg 1608 Januar 4.

1607-1608

Nicht besiegelte, dann als Konzept benutzte Ausfertigung, Pergament, 40 x 31,5 cm, Hochdeutsch, Unterschrift

Gem. Archiv Cap. XXVII Nr. 29

1607 Mai 26, Pinnerberg, 1608 Januar 4 Bückeburg