Nr. 2

Gräfin Helene von Holstein-Pinneberg geb. von Sachsen-Lauenburg überträgt mit Rat und Zustimmung ihrer Söhne, den Grafen Adolf VII., Gerhard und Erich von Holstein-Pinneberg, dem Dietrich von Alen, Bürger zu Lübeck, die Dörfer Steinrade und Eckhorst mit allem Zubehör und Eigentum, ohne Dienst und Steuer auf ewig zu besitzen und nach lübeckischem Gericht zu regieren, wie die Dörfer in der Feldmark der Stadt Lübeck regiert werden, verzichtet mit ihren Söhnen auf alle Rechte an den Dörfern und gibt freie Veräußerungsbefugnis an Weltliche und Geistliche.
Zeugen: Konrad von Winninghusen, Johannes Busch, Ritter. Heinrich von Wilseden.

d.d. 1318, in octava nativitatis beate Marie virginis.

1318

Ausfertigung, Pergament, Latein, Siegel fehlt

Druck: SHUS 2 Nr. 37. SHRU 3 Nr, 368. UBStL 2 Nr. 363.

1318 September 15